Kitap hakkında: 2018 / Arnold Zweig (1887–1968) - Alman yazar ve halk figürü, Hitler rejiminin yıllarını Filistin'de sürgünde geçirdi, gazetecilik yaptığı yer; 1948'de Almanya'ya döndü. Birinci Dünya Savaşı ile ilgili romanları yaygın olarak biliniyor (“Unter Grisha Anlaşmazlığı”, “Verdun'da Eğitim”) 1932'de yazılan “Şam'a Dönüş” romanı, 1920'lerin sonlarında Filistin'de yaşanan olayları anlatıyor. Araplarla Yahudi yerleşimciler arasında ciddi çatışmalar yaşandı. Kitabın ana karakteri, kendi tutkuları, hayalleri ve şüpheleri olan bir haham, şair ve filozof olan Isaac Yosef de Vrindt'tir. Dedektif olay örgüsü kısmen okuyucuyu trajedinin hangi versiyonunun doğru olacağını kendi başına bulmaya davet ediyor: politika, etnik çekişme veya kişisel ilişkiler..